文章作者：姜南(Slyar) 文章来源：Slyar Home (www.slyar.com) 转载请注明，谢谢合作。
夜深人静之时起来看一部纪录片《宇宙之旅》，高清mkv格式，外挂中文字幕。
但是出了一个问题，即使mkv文件和srt字幕文件的文件名都一样了，影片依旧没有字幕，手工载入字幕也无济于事…
是不是字幕文件出了问题？
有了这个想法，下一步就是去网上再down一个字幕下来。果然，是原来的字幕文件出现了问题，新下载的字幕文件完美加载了。
到底字幕文件出了什么问题？
字幕文件，其实很简单，说白了和文本文件一样，用editplus打开。新字幕文件和旧字幕文件在格式上没有什么区别，那么问题只能是出在内容上了…
为了找这个不同点，我用上了以前定位特征码的办法：分块。我不停地替换，终于在一次替换之后，字幕不显示了…缩小范围再替换一次，我找到了这个不同之处：
00:32:05 ,090 –> 00:32:06,990
这个起始时间，在秒和毫秒之间，多了一个空格…删除这个空格，旧字幕也完美加载了…
真的只是因为一个多余的空格，这个字幕文件就被废掉了。做技术，真的要严谨…
转载请注明：Slyar Home » SRT字幕中一个多余的空格
